déglingue

déglingue [ deglɛ̃g ] n. f.

• 1985; de déglinguer

♦ Fam. État de ce qui est déglingué, et par ext. mal entretenu, en mauvais état. « cette déglingue urbaine » (Le Point, 1985). — Par ext. Folie, loufoquerie.

● déglingue nom féminin Familier. État de profonde dégradation physique ou morale.

⇒DÉGLINGUÉ, ÉE, part. passé et adj.

I.— Part. passé de déglinguer.

II.— Adj., fam. [En parlant d'une chose] Qui est détérioré par dislocation. Instrument déglingué. Cette vieille bagnole déglinguée (CLAUDEL, Poète regarde Croix, 1938, p. 288).

♦ P. métaph. On le jugeait (...) d'esprit un peu déglingué et divaguant (ARNOUX, Rhône, 1944, p. 241).

— Arg. [En parlant d'une pers.] Qui s'habille négligemment; p. ext. qui n'a plus tout son bon sens (cf. FRANCE, 1907). Ils étaient pouilleux (...) crasspets, déglingués, (CÉLINE, Mort à crédit, 1936, p. 358). Les vieilles dames, même déglinguées, aiment le cérémonial (GIONO, Chron., Noé, 1947, p. 186).

Fréq. abs. littér. :15.

Encyclopédie Universelle. 2012.